این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده و هنوز توسط یک گویندهٔ این زبان بررسی نشده است. اگر شما به این زبان ترجمانی می‌کنید، به hello@interpdirect.org بنویسید و به ما بگویید چه چیزی نادرست است. ما آن را اصلاح می‌کنیم. پیشنهاد اصلاح
آخرین تغییر: 2026-10-10. به انگلیسی نوشته شده و برای سهولت ترجمه شده است؛ در صورت اختلاف میان ترجمه و متن انگلیسی، متن انگلیسی معتبر است.
ما فقط آنچه را که یک رزرو به آن نیاز دارد نگه می‌داریم و هیچ چیز دیگر را. نه کوکی، نه تبلیغات، نه فروش، و هیچ اسکریپتی از کسی غیر از Stripe، آن هم فقط در صفحه‌ای که در آن پرداخت می‌کنید. صفحه‌ها از شبکهٔ Cloudflare ارائه می‌شوند و داده‌ها در پایگاه داده‌ای به نام D1 ذخیره می‌گردند. در زیر همه چیزهایی که در آن نگهداری می‌شود و دلیل آن آمده است.
آنچه هرگز به آن دست نمی‌زنیم
اسناد شما. در InterpDirect جایی برای بارگذاری آن‌ها وجود ندارد، پس هیچ‌کدام را نگه نمی‌داریم. تنها تصاویری که نگه می‌داریم عکس‌های ورودی یک ساختمان است که شما خودتان برای مترجم بعدی منتشر می‌کنید، و یک اسکرین‌شات که همراه یک پیشنهاد می‌فرستید.
معلومات بانکی و کارت شما. پرداخت‌های کارتی از طریق Stripe انجام می‌شود، که شمارهٔ حساب و کارت را نگه می‌دارد. آنچه ما نگه می‌داریم یک شناسهٔ حساب Stripe و سه نشانهٔ بلی/نخیر است: اینکه آیا حساب می‌تواند پرداخت دریافت کند، پول بیرون بدهد، و فورم‌های خود را تکمیل کرده است.
مشتریان شما. یک رزرو نام، ایمیل و سازمان درخواست‌کننده را ذخیره می‌کند، چون درخواست باید به شما برسد و درخواست‌کننده باید از جواب شما باخبر شود. این معلومات برای همان رزرو و برای سوابق خود شما در صفحه‌تان وجود دارند. ما آن‌ها را نمی‌فروشیم، با کسی شریک نمی‌کنیم، و به هیچ هدفی جز همان رزرو با درخواست‌کنندگان شما تماس نمی‌گیریم.
در یک پایگاه داده در Cloudflare D1، زیر یک حساب که در ایالات متحده قرار دارد. Cloudflare مرکز دیتایی را که پایگاه داده در آن است انتخاب می‌کند؛ ما کشور را انتخاب نمی‌کنیم. عکس‌ها و اسکرین‌شات‌ها در همان پایگاه داده هستند. هیچ‌کدام از اینها در جای دیگری نیست.
Cloudflare لاگ‌های خطا را برای مدت کوتاه نگه می‌دارد تا ما بتوانیم آن‌ها را رفع کنیم، و مانند هر میزبان دیگر، لاگ‌های شبکهٔ خودش آدرس هر اتصال را دربر دارد. ما از این لاگ‌ها برای شناسایی کسی استفاده نمی‌کنیم.
نام، شهر، ایالت یا ولایت، کشور، زبان‌ها، تخصص‌ها، تصدیق‌نامه‌ها، و آدرس فهرست عمومی که از آن آمده‌اند. دلیل: تا بتوانید پیدا شوید و منبع نشان داده شود. ایمیل یا شمارهٔ تلفنی که از یک فهرست گرفته شده باشد، یک بار استفاده می‌شود تا به شما بگوید که درج شده‌اید، و هرگز به کسی نشان داده نمی‌شود. درخواست انصراف نگه داشته می‌شود تا دیگر هرگز برای شما نوشته نشود.
ایمیل و تلفن شما، برای فرستادن درخواست‌ها و کد ورود شما. نرخ‌های شما بر اساس نوع و محیط کار، زبان‌ها، تخصص‌ها، حوزهٔ خدمات، یک معرفی کوتاه، یک وب‌سایت، نام صفحهٔ شما و هر نام قبلی تا لینک‌های قدیمی کار کنند، و طرح شما. معلومات پرداخت مستقیم شما دقیقاً همان‌طور که نوشته‌اید، که فقط به درخواست‌کننده‌ای نشان داده می‌شود که رزرو او را پذیرفته‌اید. یک شناسهٔ حساب Stripe و سه نشانهٔ بلی/نخیر، اگر یکی را وصل کرده باشید. اینکه چه کسی شما را معرفی کرده و اعتبارهای کمیسیونی که از آن به دست آمده است. یادداشت‌ها و عکس‌هایی که دربارهٔ یک ساختمان اضافه می‌کنید و مترجم بعدی که به آنجا فرستاده می‌شود آن‌ها را می‌بیند. یک پیشنهادی که برای ما می‌فرستید، همراه با اسکرین‌شات آن.
تیم‌ها و کنفرانس‌ها. وقتی یک کار به تیم نیاز دارد، یا شما یک کنفرانس را برگزار می‌کنید یا به آن می‌پیوندید، ما تیم، کسانی که دعوت شده‌اند و پاسخ هر شخص، زبان‌ها، روزها و نشست‌ها، نرخ‌نامهٔ سرپرست به همان کلمات خود سرپرست، و اینکه کدام ترجمان‌ها از کدام ترجمان ضمانت کرده‌اند را نگه می‌داریم. دلیل: تا هر کس بخش خود را ببیند و درخواست‌کننده یک نرخ‌نامه ببیند.
نام، ایمیل، مدرک و سازمان، آن‌طور که ارائه کرده‌اید، نظر شما دربارهٔ هر جمله، و اینکه آیا موافقت کرده‌اید که از شما نام برده شود. دلیل: سطر نام‌بری در صفحه‌هایی که بازبینی کرده‌اید، و برای اینکه بتوانیم دوباره از شما بپرسیم.
اگر اصلاحی پیشنهاد کنید: صفحه، کلمه‌هایی که مشخص کرده‌اید، عبارت‌بندی شما، و ایمیل و مدرک، اگر ارائه کرده‌اید. دلیل: پیش از آنکه چیزی در سایت تغییر کند، یک ویراستار آن را بررسی می‌کند.
نام، ایمیل، سازمان شما، زمان قرار ملاقات، آدرس یا انتخاب ویدیو یا تلفن، شمارهٔ اتاق و اینکه از چه کسی بپرسند، یادداشت‌های شما، اینکه چه کسی پرداخت می‌کند، و اینکه انتظار می‌رفت جلسه چه مدت طول بکشد. دلیل: مترجم برای رسیدن به جای درست به همه اینها نیاز دارد، و شما باید از جواب او باخبر شوید. ایمیل شما همچنین راه باز کردن صفحهٔ رزروهای خودتان است؛ کدی که برای آن می‌فرستیم به شکل هش ذخیره می‌شود و منقضی می‌شود.
اگر ترجمانی را برای ردکردن نشان‌دار کنید، یا دربارهٔ او یادداشتی بگذارید، ما این انتخاب را با ایمیل شما نگه می‌داریم تا دفعهٔ بعد که رزرو می‌کنید اعمال شود.
کسانی که یاد می‌گیرند. کسی که برای یادگیری ثبت‌نام می‌کند یک صفحهٔ شخصی دریافت می‌کند. ما نام، ایمیل، زبان‌ها، کشور و زبان صفحهٔ او، و یک کد ورود را که به‌صورت هش‌شده ذخیره می‌شود، نگه می‌داریم.
قیمت پیشنهادی مترجم، کمیسیون ما، هزینهٔ پردازش، آنچه کسر و پرداخت شد، واحد پول، وضعیت، و شناسه‌های Stripe. شمارهٔ کارت و حساب بانکی هرگز به ما نمی‌رسد. سوابق پرداخت تا مدتی که قانون حسابداری ایجاب می‌کند نگه داشته می‌شود.
لینک اتاق، ارائه‌دهندهٔ آن، و اینکه چه زمانی باز و بسته می‌شود. ارائه‌دهنده فقط بازهٔ زمانی اتاق را دریافت می‌کند و هیچ معلومات دربارهٔ اینکه چه کسی در آن است. ما جلسه‌ها را ضبط نمی‌کنیم و آنچه گفته شد را نگه نمی‌داریم.
برای هر ترجمان و هر ماه، شمار دقیقه‌هایی را که مردم در یک اتاق بوده‌اند و شمار اتاق‌هایی را که باز شده‌اند می‌شماریم، تا سهمیهٔ پلان اعمال شود. فقط شمارش: بدون نام و بدون ضبط.
اینکه چه زمانی یک صفحه باز یا یک فورم فرستاده شد، چه نوع صفحه‌ای، یک کلمه که نشان می‌دهد بازدیدکننده از کجا آمده، مترجم و درخواستی که به آن مربوط است، وضعیت و زبان صفحه. بدون آدرس، بدون معلومات مرورگر، بدون نام. جستجوها به شکل زبان و منطقهٔ درخواست‌شده، و تعداد نتایج ذخیره می‌شوند.
برای جلوگیری از اینکه یک اتصال فهرست را کامل استخراج کند یا از فورم رزرو به عنوان رله ایمیل استفاده کند، یک هش از آدرس اتصال و روز را همراه با شمارش در هر ساعت نگه می‌داریم. این هش را نمی‌توان به آدرس برگرداند، و بعد از یک روز حذف می‌شود. کدهای ورود به شکل هش ذخیره می‌شوند، همراه با همان هش محلی که از آنجا درخواست شده‌اند.
هر ایمیلی که می‌فرستیم همراه با گیرنده‌اش ثبت می‌شود، اینکه فرستاده شد یا نه، و اینکه لینک یک درخواست اولین بار چه زمانی باز شد. بدون پیکسل ردیابی و بدون ردیابی لینک. وقتی برای ما می‌نویسید، پیام شما مانند هر ایمیل دیگر در صندوق ما قرار می‌گیرد.
هیچ کس دیگر. ما هیچ‌یک از اینها را نمی‌فروشیم، کرایه نمی‌دهیم و معامله نمی‌کنیم، تبلیغات نمی‌کنیم، و آن را به هیچ شرکت تحلیلی نمی‌دهیم.
انسان‌ها ترجمه می‌کنند. InterpDirect از نرم‌افزار، از جمله ابزارهای هوش مصنوعی، استفاده می‌کند تا به مترجمان در کارهای پیرامون ترجمه کمک کند، و با پیشرفت فناوری به این کار ادامه خواهد داد. از آن هرگز برای انجام خود ترجمه استفاده نمی‌شود.
وقتی آنچه ذخیره می‌کنیم یا کسانی که آن را می‌بینند تغییر کند، اول این صفحه تغییر می‌کند و به هر مترجمی که صفحهٔ مال‌شده دارد از طریق ایمیل خبر داده می‌شود. تاریخ بالا، تاریخ آخرین تغییر است.
برای هر موضوع دربارهٔ این صفحه‌ها: hello@interpdirect.org. برای هر موضوع دربارهٔ معلومات شما: privacy@interpdirect.org.
گیر کرده‌اید؟ برای ما بنویسید، یک انسان پاسخ می‌دهد.
ایمیل بفرستید