Trang này do máy dịch và chưa được người bản ngữ kiểm tra. Nếu bạn làm thông dịch tiếng này, xin viết cho hello@interpdirect.org và cho chúng tôi biết chỗ nào sai. Chúng tôi sẽ sửa. Đề xuất sửa lỗi
Thay đổi lần cuối 2026-10-10. Viết bằng tiếng Anh và được dịch cho tiện đọc; khi bản dịch và bản tiếng Anh khác nhau, bản tiếng Anh được áp dụng.
Trang này nói InterpDirect làm gì, bạn đồng ý điều gì khi dùng nó, và chúng tôi không làm gì. Nó được viết để người ta đọc. Nếu một câu ở đây và sản phẩm có lúc không khớp nhau, hãy cho chúng tôi biết: hoặc sản phẩm được sửa, hoặc câu đó được sửa.
Một danh bạ và một công cụ đặt lịch. Thông dịch viên có một trang với mức giá riêng của họ, và người yêu cầu đặt lịch trực tiếp với họ trên đó. Bản thân việc thông dịch do hai bên thỏa thuận với nhau: thông dịch viên tự đặt mức giá, tự quyết định có nhận hay không, và làm công việc. Chúng tôi cung cấp trang, yêu cầu, lời nhắc và, khi bạn chọn, việc thanh toán và phòng video.
Chúng tôi không thuê thông dịch viên, không giao việc, không đặt hay gợi ý mức giá, và không tham gia vào thỏa thuận dịch vụ giữa thông dịch viên và người yêu cầu. Chúng tôi là công cụ để việc đó được thực hiện.
Có tên trong danh bạ không phải là thành viên. Những thông dịch viên có tên xuất hiện từ một danh sách công khai chưa tham gia bất cứ thứ gì; họ có thể nhận trang của mình hoặc yêu cầu gỡ bỏ, và việc gỡ bỏ là vĩnh viễn.
InterpDirect do một thông dịch viên đang hành nghề điều hành. Tên đăng ký và địa chỉ của công ty đứng sau nó sẽ được ghi ở đây khi công ty được đăng ký, việc này đang tiến hành. Cho đến lúc đó, địa chỉ liên hệ cho mọi việc trên trang này là hello@interpdirect.org.
Không có mật khẩu. Trang riêng của thông dịch viên, các lần đặt lịch của người yêu cầu và phòng video đều mở bằng một đường dẫn riêng. Bất kỳ ai có đường dẫn của bạn đều có thể hành động như bạn trên đó, vì vậy hãy giữ nó cho riêng mình. Nếu nó bị lộ, hãy viết thư cho chúng tôi và chúng tôi sẽ thay cái mới.
Phí của chúng tôi là bốn đô la một buổi, cố định, được trừ từ phía thông dịch viên khi một buổi được thanh toán qua InterpDirect, và không bao giờ cộng thêm vào số tiền người yêu cầu trả. Pro là mười chín đô la một tháng và hai đô la một buổi. Trong thời gian ra mắt, khi những thông dịch viên đầu tiên đang tham gia, phí không được tính. Các con số hiện tại luôn có trên trang chủ.
Khi một thông dịch viên và một người yêu cầu thanh toán trực tiếp với nhau, bằng tiền mặt, chuyển khoản ngân hàng hay bất kỳ cách nào khác, không có gì đi qua chúng tôi và chúng tôi không lấy gì.
Thanh toán bằng thẻ được thực hiện qua Stripe, trực tiếp vào tài khoản Stripe của chính thông dịch viên. Chúng tôi không bao giờ giữ tiền của ai. Khi hoàn tiền, phí của chúng tôi cũng được hoàn lại.
Hiện nay sản phẩm không có phí hủy riêng. Việc hủy muộn tốn bao nhiêu là do thông dịch viên nêu trong mức giá của họ hoặc lúc đặt lịch, và do hai bên thỏa thuận với nhau.
Mỗi bên tự chịu trách nhiệm về thuế của mình ở nước của mình. Chúng tôi không khấu trừ gì và không khai thay bạn.
Một buổi video có phòng riêng, do chúng tôi lưu trữ qua một nhà cung cấp, và mở trong trình duyệt mà không cần cài đặt gì. Chúng tôi không ghi lại các buổi. Đường truyền là của bạn: một cuộc gọi chỉ tốt bằng đầu yếu hơn trong hai đầu, và thông dịch viên quyết định nó có đủ tốt để tiếp tục hay không. Tiêu chuẩn video của chúng tôi nói luật yêu cầu gì đối với ngôn ngữ ký hiệu và phần nào là của chúng tôi.
Những gì chúng tôi không bao giờ đụng tới
Tài liệu của bạn. InterpDirect không có chỗ nào để tải chúng lên, nên chúng tôi không giữ tài liệu nào. Những hình ảnh duy nhất chúng tôi lưu là ảnh chụp lối vào một tòa nhà mà bạn chọn đăng cho thông dịch viên đến sau, và ảnh chụp màn hình bạn gửi kèm một góp ý.
Thông tin ngân hàng và thẻ của bạn. Thanh toán bằng thẻ chạy qua Stripe, nơi giữ tài khoản và số thẻ. Những gì chúng tôi lưu là một mã tham chiếu tài khoản Stripe và ba cờ có/không: tài khoản có nhận được tiền không, có rút tiền ra được không, và đã điền xong các biểu mẫu chưa.
Khách hàng của bạn. Một lần đặt lịch lưu tên, email và tổ chức của người yêu cầu, vì yêu cầu phải đến được tay bạn và người yêu cầu phải được báo câu trả lời của bạn. Những thông tin đó tồn tại cho lần đặt lịch ấy và cho hồ sơ riêng của bạn trên trang của bạn. Chúng tôi không bán, không chia sẻ, và không liên hệ với người yêu cầu của bạn vì bất kỳ mục đích nào ngoài lần đặt lịch đó.
Trang quyền riêng tư của chúng tôi liệt kê mọi thứ cơ sở dữ liệu giữ, từng bảng một, và vì sao. Khi danh sách đó thay đổi, trang được đổi trước.
Con người thông dịch. InterpDirect dùng phần mềm, kể cả các công cụ AI, để giúp thông dịch viên với những việc xoay quanh việc thông dịch, và sẽ tiếp tục như vậy khi công nghệ phát triển. Nó không bao giờ được dùng để làm việc thông dịch.
Chúng tôi có thể gỡ một trang hoặc từ chối một yêu cầu giả mạo người khác, nhận có một chứng chỉ mà không có, hoặc dùng biểu mẫu đặt lịch để gửi bất cứ thứ gì ngoài một lần đặt lịch. Chúng tôi nói cho người liên quan biết lý do.
Chúng tôi chịu trách nhiệm về công cụ: các trang tải được, yêu cầu đến nơi, và những gì trang này nói là đúng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bản thân việc thông dịch, về việc một trong hai người không đến, hay về một đường truyền internet không thuộc về chúng tôi. Trong phạm vi luật cho phép, những gì chúng tôi nợ bạn cho bất kỳ lỗi nào của công cụ được giới hạn ở khoản phí bạn đã trả cho chúng tôi trong mười hai tháng trước đó.
Luật áp dụng cho các điều khoản này và nơi xét xử một tranh chấp sẽ được ghi ở đây khi công ty được đăng ký. Cho đến lúc đó, hãy viết thư cho chúng tôi trước: phần lớn bất đồng chỉ là hiểu lầm và được giải quyết qua email.
Khi các điều khoản này thay đổi theo cách quan trọng, mọi thông dịch viên có trang đã nhận sẽ được báo qua email trước khi thay đổi có hiệu lực, và ngày ở đầu trang này được cập nhật.
Mọi việc về các trang này: hello@interpdirect.org. Mọi việc về dữ liệu của bạn: privacy@interpdirect.org.
Gặp khó khăn? Hãy viết cho chúng tôi, một người thật sẽ trả lời.
Gửi email