Aiaiga o le faʻaaogāina

Suiga mulimuli 2026-10-10. Na tusia i le gagana Igilisi ma faʻaliliu mo le faigofie; afai e eseʻese se faʻaliliuga ma le Igilisi, o le Igilisi e faʻaaogā.

O lenei itulau e taʻu mai ai le mea e fai e InterpDirect, o mea e te ioe i ai pe a e faʻaaogāina, ma mea matou te lē faia. Ua tusia ina ia faitauina. Afai e lē ōgatusa se fuaiupu iinei ma le polokalame, taʻu mai: o le a toe faʻaleleia le polokalame, po o le fuaiupu.

O le ā InterpDirect

O se lisi ma se meafaigaluega mo le faʻamauina. E iai i se faʻaliliu upu se itulau ma ana lava totogi, ma e faʻamau saʻo ai e se tagata talosaga. O le faʻaliliu upu lava ia e maliliega i ai oulua: e faʻatulaga e le faʻaliliu upu le totogi, filifili pe talia, ma faia le galuega. Matou te saunia le itulau, le talosaga, faʻamanatu ma, pe a e filifilia, le totogi ma le potu vitiō.

Matou te lē faafaigaluegaina faʻaliliu upu, tofia galuega, faʻatulaga pe fautua mai totogi, pe auai i le maliliega o le auaunaga i le va o se faʻaliliu upu ma se tagata talosaga. O matou o le meafaigaluega e fai ai.

O le lisiina e lē o se avea ma sui auai. O faʻaliliu upu e aliali mai o latou igoa mai se resitala e tatala i tagata uma e leʻi auai i se mea; e mafai ona latou taʻutino a latou itulau pe talosaga ina ia aveʻesea, ma o se aveʻesega e tumau.

O ai o loʻo e feutagaʻi ma

O InterpDirect e faʻafoeina e se faʻaliliu upu o loʻo galue. O le igoa ma le tuatusi resitala o le kamupani e iai o le a tusia iinei pe a resitala le kamupani, lea o loʻo faagasolo. Seʻia oʻo i lena taimi, o le faʻafesoʻotaʻiga mo soʻo se mea i lenei itulau o le hello@interpdirect.org.

O soʻotaga o lau ki

E leai ni upu faʻalilolilo. O le itulau a se faʻaliliu upu, faʻamauga a se tagata talosaga ma se potu vitiō e tatala taʻitasi mai se soʻotaga faʻalilolilo. Soʻo se tasi o loʻo umia lau soʻotaga e mafai ona galue e pei o ʻoe, o lea teu na o ʻoe. Afai e sola ese se tasi, tusi mai ma matou te suia.

Afai o ʻoe o se faʻaliliu upu

• O faʻailoga agavaʻa ma gagana i lau itulau e ou ma e fou. E te taʻu mai pe a suia.
• E te faʻatulagaina au lava totogi, i lau lava tupe, ma e mafai ona e suia i soʻo se taimi. Matou te lē faʻatulagaina lava se totogi mo ʻoe.
• O se talosaga e mo ʻoe e talia pe tuʻu atu. E leai se mea e faʻamau seʻi vagana ua e talia, ma e leai se tasi e ʻauina atu e suitulaga ia te ʻoe.
• O mea e te faʻaopoopo mo paaga, e pei o faʻamatalaga ma ata o le auala e ulufale ai i se fale, e faʻaali atu i le isi faʻaliliu upu e ʻauina atu iina. Aua le lafoina se mea e te lē manaʻo latou te vaʻai i ai.
• E mafai ona e alu ese i soʻo se taimi. O se itulau ua taʻutinoina e aveʻesea pe a talosagaina; o se lisi mai se resitala e aveʻesea e faavavau ma e lē toe aumaia lava.

Afai o loʻo e faʻamau

• O se talosaga o se fesili. E avea ma faʻamauga pe a talia e le faʻaliliu upu, ma e taʻu atu ia te ʻoe pe ioe pe leai.
• O faʻamatalaga mo le faʻafesoʻotaʻi ma faʻamatalaga o le taimi atofaina e te tuʻuina mai e saʻo, ma e tuʻuina atu i le faʻaliliu upu na e fesili i ai.
• O le totogi e a le faʻaliliu upu lava ia, e faʻaali atu aʻo leʻi e faʻamaonia. Afai e umi atu se vāitaimi nai lo le mea na fuafuaina, o le taimi faʻaopoopo e i le totogi a le faʻaliliu upu ma e maliliega i ai oulua.
• A e totogi i le kata, e te faʻamaonia pe a uma le vāitaimi na faia. O lena faʻamaoniga e totogi ai le kata; e leai se mea e aveʻesea aʻo leʻi faia.

Tupe

O la matou pili e fa tala i le vāitaimi, e tutusa, e aveʻese mai le itu a le faʻaliliu upu pe a totogi se vāitaimi e ala i InterpDirect, ma e lē faʻaopoopo lava i le mea e totogi e le tagata talosaga. O le Pro e sefuluiva tala i le masina ma le lua tala i le vāitaimi. I le taimi o le faʻalauiloaina, aʻo oʻo mai faʻaliliu upu muamua, e lē aoina le pili. O fuainumera o iai nei o loʻo i taimi uma i le itulau autū.

A totogi saʻo e se faʻaliliu upu ma se tagata talosaga, i tupe, i le fesiitaʻiga i le faletupe po o se isi auala, e leai se mea e ui mai ia i matou ma matou te lē ave se mea.

O totogi i le kata e faia e ala i Stripe, saʻo i le ʻakaunite Stripe a le faʻaliliu upu lava ia. Matou te lē umia lava se tupe a se tasi. O se toe faʻafoʻi tupe e toe faʻafoʻi ai faatasi ma la matou pili.

I le taimi nei e leai se pili o le faʻaleaogaina a le polokalame lava ia. O le tau o se faʻaleaogaina tuai e faʻaalia e le faʻaliliu upu i lana totogi po o le taimi o le faʻamauina, ma e maliliega i ai oulua.

E taʻitasi ma tali atu mo ona lava lafoga i lona lava atunuʻu. Matou te lē taofia se mea ma matou te lē faila mo ʻoe.

Vitiō ma telefoni

O se vāitaimi vitiō e maua lona lava potu, lea matou te talimalo ai e ala i se kamupani e saunia ai, ma e tatala i se polokalame suʻesuʻe (browser) e leai se mea e faʻapipiʻi. Matou te lē pueina vāitaimi. O le fesoʻotaʻiga e ou: o se valaʻau e lelei e tusa ma le itu sili ona vaivai o ona itu e lua, ma o le faʻaliliu upu e filifili pe lelei lava e faʻaauau ai. O la matou tulaga faʻatonuina o vitiō e taʻu mai ai le mea e manaʻomia e le tulafono mo le gagana fai taga ma le vaega e a matou.

Mea matou te lē paʻi lava i ai

O la matou itulau o le puipuiga o faʻamatalaga patino e lisi ai mea uma o loʻo teuina i le faʻamaumauga, laulau ma laulau, ma le mafuaʻaga. Pe a suia lena lisi, e muamua ona suia le itulau.

O tagata e faʻaliliu upu

O tagata e faʻaliliu upu. E faʻaaogā e InterpDirect polokalame faakomepiuta, e aofia ai meafaigaluega AI, e fesoasoani ai i faʻaliliu upu i galuega e siomia ai le faʻaliliu upu, ma o le a faʻaauau pea aʻo atiaʻe le tekonolosi. E lē faʻaaogāina lava e faia ai le faʻaliliu upu.

Mea e mafai ona matou faia

E mafai ona matou aveʻesea se itulau pe teʻena se talosaga e faafoliga o se isi tagata, faʻapea o loʻo umia se faʻailoga agavaʻa e lē o umia, pe faʻaaogā le pepa o le faʻamauina e ʻauina atu ai se isi mea e ese mai se faʻamauga. Matou te taʻu atu i le tagata e aafia le mafuaʻaga.

Mea matou te tali atu ai

Matou te tali atu mo le meafaigaluega: ina ia tatala itulau, oʻo mai talosaga, ma e moni le mea o loʻo taʻua i lenei itulau. Matou te lē tali atu mo le faʻaliliu upu lava ia, mo le lē oʻo mai o se tasi, po o se fesoʻotaʻiga initaneti matou te lē umia. E oʻo i le tulaga e faʻatagaina e le tulafono, o le mea matou te nofo aitalafu ai ia te ʻoe mo soʻo se faaletonu o le meafaigaluega e faʻatapulaʻa i pili na e totogi mai ia i matou i le sefululua masina aʻo leʻi tupu.

Tulafono ma feeseeseaʻiga

O le tulafono e faʻaaogā i nei aiaiga ma le nofoaga e faʻalogoina ai se feeseeseaʻiga o le a tusia iinei pe a resitala le kamupani. Seʻia oʻo i lena taimi, tusi mai muamua: o le tele o feeseeseaʻiga o ni lē malamalama ma e foia i le imeli.

Suiga

A suia nei aiaiga i se auala e taua, e taʻu atu i le imeli i faʻaliliu upu uma o loʻo iai se itulau ua taʻutinoina aʻo leʻi faʻagaoioia le suiga, ma e suia le aso i le pito i luga o lenei itulau.

Faʻafesoʻotaʻi

Soʻo se mea e uiga i nei itulau: hello@interpdirect.org. Soʻo se mea e uiga i ou faʻamatalaga: privacy@interpdirect.org.