Judy Ruano

Central Arkansas

Afaanota

Spanish

Ogummaawwan

Fayyaa, Daldala

Gatii

Yeroo baay'ee $60.00 tokkoof sa'aatii

Mala kamiyyuu — fayyaa $60.00 tokkoof sa'aatii

Qaamaan — fayyaa $60.00 tokkoof sa'aatii

Imala

Hojii qaamaatiif ni imala

Fagoo irraa

Ramaddii fagoo irraa ni fudhata

Karaa kaffaltii

Kaardii, karaa InterpDirect

Baankii irraa hir'isuu, karaa InterpDirect

Kallattiin turjumaanaaf, Zelle, Venmon

More thank twenty years in medical, business, school and inmigración settings and community interpreter.

Ragaalee gahumsaa

Baay'een isaanii galmee ragaa gahumsaa biyyaalessaa ykn galmee mana murtii isteetii irraa fudhatamaniiru, kanaafuu dhaabbata isaan kenne irratti mirkaneessuu ni dandeessu. Wanti turjumaanni ofii isaatiin nutti hime mallattoo qaba, namni tokkollee hin mirkaneessine. Ragaan gahumsaa yeroon isaa darbe dhokfamuu irra akka yeroon isaa darbeetti mul'ata: hojii isin barbaaddaniif dhimma hin qabaatu ta'a.

InterpDirect maali?

Sarara kallattii turjumaanotaa fi warra isaan qacaran gidduu jiru. Ejensii gidduu hin jiru, akkaawuntiin uumamu hin jiru, wanti fe'amus hin jiru: fuulli hundi brawuzara keessatti bana.

Turjumaanni gatii mataa isaa kaa'ee ofiif fudhata. Komishiniin keenya Marii tokkoof $4.00, ykn $19.00/ji'atti fi $2.00 — viidiyoon bilisa dha, qooda turjumaanaa irraa ba'a, gonkumaa kan keessan irratti hin dabalamu.

interpdirect.org