Kau fakatonulea lea Wolof ʻi ʻAmelika

ʻOku haʻu ʻa e ngaahi tohi fakamoʻoni taukei mei he Kentucky Court of Justice, Office of Language Access — Find an Interpreter mo e toe lēsisita ʻe 3. ʻE lava ke ke fakapapauʻi ia ʻe koe.

Kuo tānaki mei he ngaahi lēsisita ʻa e ngaahi fakamaauʻanga ʻa e siteiti mo e ngaahi lēsisita fakafonua ʻo e fakamoʻoni taukei. Ko hono hā heni ʻoku ʻikai ko ha mēmipa: ʻe lava ʻe ha taha pē ʻo fakatonutonu ʻene lēkooti pe mavahe ʻaki ha lomiʻi pē ʻe taha, pea ʻe ʻikai toe fakakau koe ʻe ha hū mai ʻi he kahaʻu.

Kumi ha kau fakatonulea lea Wolof

Ko e feituʻu ʻoku nau ʻi ai

Ko e ʻikai ha taha ofi ʻoku ʻikai ko e ngataʻanga ia. ʻOku tali ʻe he kau fakatonulea tokolahi ʻa e ngāue ʻi he vitiō neongo pe ʻoku ʻi fē ʻa e kasitomaa, ko ia ko ha kumi ʻoku ʻikai maʻu ha meʻa ʻi ho siteiti ʻoku ne fakahā atu ʻa e fonua kotoa.

ʻOkú ke fiemaʻu ha fakatonulea lea Wolof?

ʻOku teʻeki ke maʻu ʻe ha taha ʻo e kau fakatonulea lea Wolof ʻi ʻolunga ha peesi heni, ko ia ʻoku ʻikai ha meʻa ke lomiʻi. Ka ʻoku mau maʻu ha ʻīmeili ʻoku ngāue ki he tokolahi ʻo kinautolu, pea ko ha ngāue moʻoni ko ha ʻuhinga lelei lahi ange ia ke tohi kiate kinautolu ʻi ha fakafeʻiloaki pē te mau lava ʻo fai ʻiate kimautolu pē.

Fakahā mai ʻa e ʻaho, ko e feituʻu mo e lea, pea te mau ʻave ia ki he kau fakatonulea lea Wolof ʻoku ofi taha kiate koe.

Kole mai ke mau tohi kiate kinautolu

ʻO fakahā mahino: kuo ʻikai te nau tali ha meʻa pea mahalo ʻe ʻikai te nau tali mai. Te mau fakahā atu ʻa e ola ʻi ha tuʻunga pē, pea ʻoku taʻetotongi ʻa e ʻeke.

ʻOkú ke fakatonulea ʻi he lea Wolof?

Mahalo kuó ke ʻosi ʻi heni. Kumi hoʻo lēkooti pea taukaveʻi ia, pe tānaki koe ʻe koe kapau ʻoku ʻikai ke ke hā ʻi ha lēsisita — ʻoku tokolahi ʻoku ʻikai hā.

Ko au ko ha fakatonulea · Tānaki koe ʻe koe

Ko e hā ʻa InterpDirect?

Ko ha laine hangatonu ʻi he vahaʻa ʻo e kau fakatonulea mo kinautolu ʻoku fakangāueʻi kinautolu. ʻIkai ha ʻēsenisī ʻi he vahaʻa, ʻikai ha ʻakauni ke fakatupu pea ʻikai ha meʻa ke fakahū: ʻoku ava ʻa e peesi kotoa pē ʻi he palausa.

ʻOku fokotuʻu ʻe he tokotaha fakatonulea ʻene totongi pea ʻoku ne tauhi ia. Ko ʻemau totongi ko e $4.00 ki he sēsini, pe $19.00/māhina mo e $2.00 — ʻoku taʻetotongi ʻa e vitiō, ʻoku toʻo mei he tafaʻaki ʻo e tokotaha fakatonulea pea ʻoku ʻikai ʻaupito tānaki ki hoʻo totongi.

interpdirect.org