Paj sa a tradui pa machin epi okenn moun ki pale lang sa a poko verifye l. Si ou entèprete nan lang sa a, ekri hello@interpdirect.org epi di nou kisa ki pa kòrèk. N ap korije l.
Kalifikasyon yo soti nan Administrative Office of the U.S. Courts — National Roster of Federally Certified Court Interpreters ak 2 lòt rejis. Ou ka verifye nenpòt nan yo ou menm.
Konpile soti nan lis tribinal eta yo ak rejis kalifikasyon nasyonal yo. Yo mete non ou pa vle di ou se manm: nenpòt moun isit la ka korije fich li oswa retire tèt li pou tout tan ak yon sèl klik.
Pa gen pèsonn toupre, se pa fini. Anpil entèprèt pran travay pa videyo kèlkeswa kote kliyan an ye, kidonk yon rechèch san rezilta nan eta ou montre ou tout peyi a.
Okenn nan entèprèt Navajo anwo yo poko louvri yon paj isit la, kidonk pa gen bouton pou peze. Men nou gen yon adrès imèl ki mache pou anpil nan yo, epi yon travay reyèl se yon pi bon rezon pou ekri yo pase nenpòt prezantasyon nou ta ka fè pou kont nou.
Di nou dat la, kote a ak lang lan, epi n ap voye l bay entèprèt Navajo ki pi pre ou yo.
Pou n pale klè: yo pa dakò ak anyen epi yo ka pa reponn. N ap di ou rezilta a nan tou de ka, epi mande pa koute anyen.
Ou ka deja nan lis la. Jwenn fich ou epi reklame l, oswa ajoute tèt ou si okenn lis pa pote non ou.
Yon liy dirèk ant entèprèt yo ak moun ki rezève yo. Pa gen ajans nan mitan, pa gen kont pou louvri, epi pa gen anyen pou enstale — chak paj isit la louvri nan yon navigatè.
Entèprèt la fikse pwòp tarif li epi li kenbe l. Our fee is $4.00 a session, or $19.00/month and $2.00 — video is free, taken from the interpreter's side and never added to yours.