ਇਹ ਪੰਨਾ ਮਸ਼ੀਨ ਵੱਲੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ hello@interpdirect.org 'ਤੇ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਗ਼ਲਤ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਸੁਧਾਰ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿਓ
Oahu, HI
ਇਹ ਇੰਦਰਾਜ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਰਜਿਸਟਰ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ Wendy (yip) Naruse ਵੱਲੋਂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
Wendy (yip) Naruse ਨੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
ਇੱਥੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੋਈ ਸਮਝੌਤਾ ਨਹੀਂ। ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਲੈਣ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਆਵੇ।
ਇਹ ਵੇਰਵੇ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਰਜਿਸਟਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪ ਲਿਖਣਾ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਅਸਲੀ ਕੰਮ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦਾ ਕਿਤੇ ਬਿਹਤਰ ਕਾਰਨ ਹੈ।
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਈਮੇਲ, WhatsApp ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੀ ਦਰ ਆਪ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਗਾਹਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਬੁੱਕ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਰਜਿਸਟਰਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਭਵਿੱਖੀ ਅੱਪਡੇਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦਾ।
ਅਸੀਂ ਇਸ ਇੰਦਰਾਜ ਵਾਲੇ ਪਤੇ 'ਤੇ ਕੋਡ ਈਮੇਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਜਾਂ ਹਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਮੇਲਬਾਕਸ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ।
ਕਿਤੇ ਅਟਕ ਗਏ? ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗਾ।
ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ