እዚ ገጽ ብማሽን ተተርጒሙ እዩ፣ ብተዛራቢ እዚ ቋንቋ ድማ ኣይተመርመረን። በዚ ቋንቋ ተስተርጉሙ እንተ ኾይንኩም፣ ናብ hello@interpdirect.org ጽሓፉ እሞ እንታይ ጌጋ ከም ዘሎ ንገሩና። ከነዐርዮ ኢና። እርማት ኣቕርቡ
AL
እዚ ምዝገባ ካብዞም ኣብ ታሕቲ ዘለዉ ህዝባውያን መዝገባት ዝተነበበ እዩ። ብPola Tomas-Felix ኣይተዋህበን፣ ነፍሲ ወከፍ መዝገብ ድማ ዝተፈልየ ክፋሉ ይሕዝ።
Alabama Unified Judicial System — Court Interpreter Registry, Spanish by County — ኣብ መወዳእታ ምስ ረኣናዮ ነዚ መዝገብ ክንበጽሖ ኣይከኣልናን
Alabama Unified Judicial System — Foreign Language Court Interpreter Registry — ኣብ መወዳእታ ምስ ረኣናዮ ነዚ መዝገብ ክንበጽሖ ኣይከኣልናን
Pola Tomas-Felix ኣብ ዝኾነ ነገር ኣይተመዝገበን።
ኣብዚ ምዝርዛር ኣባልነት ኣይኮነን፣ ዝኾነ ስምምዕ እውን ኣየመልክትን። ዝኾነ ሰብ ብዚ መርበብ ስራሕ ክወስድ ኣይተሰማምዐን፣ መልእኽቲ ድማ ከይምለስ ይኽእል እዩ።
እዞም ዝርዝራት ኣብቲ ኣብ ላዕሊ ዘሎ መዝገብ ዝተሓትሙ እዮም። ባዕልኹም ምጽሓፍ ካብ ዝኾነ ንሕና ክንሰዶ እንኽእል ይሓይሽ፡ ካብ ናይ ብሓቂ ሰብ ዝመጽእ ናይ ብሓቂ ስራሕ ንምምላስ ብዙሕ ዝሓሸ ምኽንያት እዩ።
እዚኣቶም ናይ ገዛእ ርእስኹም ኢመይል፣ WhatsApp ወይ ተለፎን ይኸፍቱ። ብኣና ዝስደድ የለን፣ ከም ዝተራኸብኩም ድማ ኣይንግለጸልናን።
ዝኾነ ክፋሉ ከተዐርዩ፣ ዓማዊል ብቐጥታ ክሕዙኹም ዋጋኹም ከተቐምጡ፣ ወይ ፈጺምኩም ክትወጹ ትኽእሉ ኢኹም። ምውጻእ ሓደ ጠውቕ እዩ፣ ዝኾነ ዝመጽእ ምሕዳስ ናይቶም ህዝባውያን መዝገባት ድማ ኣይመልሰኩምን።
ናብቲ ኣብዚ ምዝገባ ዘሎ ኣድራሻ ኮድ ብኢመይል ንሰድድ። ነቲ ኢመይል ከንብብ ዝኽእል ሰብ ጥራይ እዩ ክቕይሮ ወይ ከወግዶ ዝኽእል፣ እዚ ድማ ካልእ ሰብ ኣብ ክንዳኹም ከይገብሮ ዝዓግት እዩ።
ተጸጊምኩም ዲኹም? ጽሓፉልና፡ ሰብ ክምልሰልኩም እዩ።
ኢመይል ስደዱ