Fuulli kun maashinaan hiikame, namni afaan kana dubbatu tokkollee hin mirkaneessine. Yoo afaan kanaan hiiktan, gara hello@interpdirect.org barreessaatii maaltu dogoggora akka ta'e nutti himaa. Nuti ni sirreessina. Sirreeffama yaadi
Newark, CA
Galmeen kun galmee ummataa irraa fudhatame. Huy Bao Vu hin kennine.
NBCMI — National Board of Certification for Medical Interpreters, public registry
Huy Bao Vu homaa irratti hin galmoofne.
Asitti mul'achuun miseensa ta'uu miti, waliigaltee tokkollee hin agarsiisu. Namni tokkollee weebsaayitii kana keessaan hojii fudhachuuf hin walii galle, ergaan tokko deebii dhabuu ni danda'a.
Galmeen sun galmee kanaaf odeeffannoo quunnamtii hin maxxanfne, kanaafuu nuti tokkollee hin qabnu. Galmichi ofii isaa bakka ilaalamu dha: galmeen kun achii dhufe, odeeffannoo nuti hin qabne qabaachuus danda'a.
Asitti kan mul'attaniif ragaa gahumsaa dhaabbanni ragaa kennu keessan maxxansu waan qabaattaniifi. Galmeen guutuun sana qofa: maqaa keessan, afaanota keessanii fi ragaa gahumsaa keessan. Karaa isin ittiin quunnamnu tokkollee hin qabnu, isinis tokkollee nuu hin kennine.
Waan lama gochuu dandeessu, lamaanuu salphaa dha. Akka maamilli akkamitti isin quunnamu dabalaa, akka namoonni duraanuu turjumaana afaan keessanii barbaadan kallattiin isin quunnamaniif. Ykn galmee sana haqaa, kunis tuqaa tokko qofa isin gaafata.
Galmee keessan barbaadaa Galmee kana haquu
Galmee kana irratti teessoon tokkollee hin jiru, kanaafuu koodiin ergamu hin jiru. Haquun mirkaneessuu qofa isin gaafata, kana qofa: nama irratti mul'atu akka eenyu ta'e nutti agarsiisu dirqisiisuu irra, namni tokko galmee nuti hayyama osoo hin gaafatin uumne haquu akka danda'u filanna.
Rakkattaniittu? Nuuf barreessaa, namni tokko isiniif deebisa.
Imeelii ergaa