Ei safa mashin diyé torzuma gora, ar ei zuban hoon-or ekzon manus ehon o thik kina no sa. Oñne zodi ei zubanot torzumani goron, hello@interpdirect.org ot lekon ar kiyan bhul añárare hoon. Añárá thik goribó. Iyan ekkán kassa lekha; ittuk gúl táikbar fare. Zoruri hám — tarik, dam, dawai ba aiñ-or kotha — oilé, Ingreji fori faré ekzon bisás gora manúc ttu fusár gorí lo. Thik gorar lai horo

Ekzon torzuman tuwaon

Ishara zuban torzuman Mukh or zuban torzuman

Ekkán zuban, ekkán desh, baade ekkán sóhor ba ZIP. Ekaunt na lage, ar saile kono dam nái.

Dairektori ót ase, lekin iyáñ buk goribar lla nái

45 people.

Eiín-ókkol aam rejistaror nam-fata, membar nó. Hetará iyáñ nam-fata dabi no goré, eillá añárá hetarar lla dorhast loi nofari, ar zuwab dibar kono manus nái. Hetarare dehai kiyallai kaso ekzon kabil torzuman ase zana o fayda ase, añárá zuguit gori na faile o: ze rejistaror tun asse heiín aam, ar oñne hetarare sidá tuwai faron.

Alberta Giraldo

Casper, WY (307) 234-1004

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Alexandra Salas

Laramie

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Alfredo Sampayo

Tulsa, OK (918) 807-1999

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

April Shippy

Gillette

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Buck Rogers

Tacoma, WA (202) 540-8428

American Sign Language · ishara zubanCatalan Sign LanguageFrench Sign Language · ishara zubanMexican Sign Language · ishara zubanSpanish Sign Language · ishara zubanVenezuelan Sign Language
Hetarar nam-fata kulon

Carolina Colling

Laramie

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Carolina Montalba P.

Cheyenne

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Chris Bernard

Cheyenne

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Domingo Mexia

Jackson

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Edwin Saenz

Gillette

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Emma Cohen

Jackson

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Ernest Hastey

Cheyenne, WY (307) 635-1694

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Eva Blasko

Dayton, OH (978)4122-5898

Hungarian
Hetarar nam-fata kulon

Farkad Aboodi

Cheyenne, WY (971) 865-1465

Arabic
Hetarar nam-fata kulon

Gail Schenfisch

Casper

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

George Villiers-Furze

Port Orchard, WA (360) 649-0509

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Haley Ballenger

Jackson

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Irene Romsa

Wellington, CO (970) 237-9202

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Jacob Allen Yocom-Blum

Laramie

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Jacques Du Plessis

Kemmerer

Afrikaans
Hetarar nam-fata kulon

Jessica Rice

Pinedale

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

John Nesbitt

Torrington

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Jorge Moreno

Jackson

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Karla Campbell

Green River

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Katie Lujan

Green River, WY (307) 871-2588

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Ketura Calderon

Cheyenne

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Leticia Ramirez

Gillette

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Liliana Rocha

Jackson

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Lluvia Enriquez

Gillette

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Lori Nelson

Cheyenne

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Maira Moncada

Yes, Hispanic/Latino

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Mercedes Hernandez

Cheyenne

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Mireya Oceguera

Rock Springs

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Netty Torres

Basin

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Nicolas Arizaga

Laramie

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Nohora Groce

Casper

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Perla Hostettler

Cheyenne

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Rocio Nesbitt

Torrington, WY (307) 532-2667

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Ronald Laguana

Hagatna, Guam

CHamoru
Hetarar nam-fata kulon

Rosa Gonzalez-Costa

Gillette

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Sandy Winninger

Cody

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Shellie Morillon-Arellano

Jackson, WY (307) 413-5249

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Tom Duncan

Riverton, WY (307) 856-4281

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Trena Franck

Powell

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Wanda Butler

Cheyenne

Spanish
Hetarar nam-fata kulon

Iyáñ ehon o kiyó dorhast loi nofaré

InterpDirect notun, ar this language zubanot WY ot kiyó hetarar nam-fata dabi no goré. Ekkán dorhast hali zagat fathai dibar sáité añárá eiín hoi debar bicí gom mone goriyé.

Oñnor kiyan lage hello@interpdirect.org ot añárare hoon, ar añárá tálikar torzuman-ókkolore leikkíbo. Kissu zonor kam goré emon tikana ase, ar añárá nize ze imel fathai faré hetar sáité ekkán asol kam zug óibar lla bicí gom karon.

InterpDirect kiyan?

Torzuman ar ze manus-ókkol hetarare buk goré, hetarar moiddé ekkán sidá lain: ekaunt banai na foré, kissu instol na goron foré. Iyáñ froyti safa brawzar ot kulé.

Torzumané nize dor tik goré ar hetaré rakké. Añárar kumishon Froyti sesson $4.00, ba $19.00/mash ar $2.00 — vidiu mufot, torzumanor dik tun kata zay ar oñnor uore hono din zug na óy.

interpdirect.org

Modot

Atkai gíyon? Añárare lekon ar ekzon manus zuwab dibo.

Ekkán imel fathon