Ei safa mashin diyé torzuma gora, ar ei zuban hoon-or ekzon manus ehon o thik kina no sa. Oñne zodi ei zubanot torzumani goron, hello@interpdirect.org ot lekon ar kiyan bhul añárare hoon. Añárá thik goribó. Iyan ekkán kassa lekha; ittuk gúl táikbar fare. Zoruri hám — tarik, dam, dawai ba aiñ-or kotha — oilé, Ingreji fori faré ekzon bisás gora manúc ttu fusár gorí lo. Thik gorar lai horo

Ekzon ishara zuban torzuman tuwaon

Ishara zuban torzuman Mukh or zuban torzuman

Ekkán zuban, ekkán desh, baade ekkán sóhor ba ZIP. Ekaunt na lage, ar saile kono dam nái.

Dairektori ót ase, lekin iyáñ buk goribar lla nái

39 people.

Eiín-ókkol aam rejistaror nam-fata, membar nó. Hetará iyáñ nam-fata dabi no goré, eillá añárá hetarar lla dorhast loi nofari, ar zuwab dibar kono manus nái. Hetarare dehai kiyallai kaso ekzon kabil torzuman ase zana o fayda ase, añárá zuguit gori na faile o: ze rejistaror tun asse heiín aam, ar oñne hetarare sidá tuwai faron.

Allison Ray

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Amanda Hays

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Amanda Smith

Salem

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Brayen Brown

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Carly Dreyfus

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Chase Rebensdorf

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Cherie Robinson

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Colleen Thayer

Salem

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Corinne Johnston

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Cynthia Anderson

Brookings

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Damon Thayer

Salem

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Dana Redfield

Fairview

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Daniel Berkley Swartz

Medford

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Daniel Swartz

Medford

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Dawn Riddle

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Deborah O’Hara

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Glenna Bain

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Jacob Hogan

Milwaukie

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Janelle Bley

Salem

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Jennifer Shearer

Medford

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Jolleen Ives

Oregon City

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Jordan Kralik

Gresham

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Julie Reis

Salem

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Kendra Mhoon

Lebanon

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Lisa Crawford

Corvalis

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Matthew Rosario

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Melanie DeLeon

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Melissa Smith

Wilsonville

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Michaela Weilert

Lake Oswego

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Peter Short

Salem

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Phillip Guillory

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Rachel Levy

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Richard Hall

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Sarah Young

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Summer Nunn

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Susan Camacho

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Tammera Richards

Portland

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Tracy Stewart

Silverton

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Vanessa Bishop

Fairview

American Sign Language · ishara zuban
Hetarar nam-fata kulon

Iyáñ ehon o kiyó dorhast loi nofaré

InterpDirect notun, ar American Sign Language zubanot OR ot kiyó hetarar nam-fata dabi no goré. Ekkán dorhast hali zagat fathai dibar sáité añárá eiín hoi debar bicí gom mone goriyé.

Oñnor kiyan lage hello@interpdirect.org ot añárare hoon, ar añárá tálikar torzuman-ókkolore leikkíbo. Kissu zonor kam goré emon tikana ase, ar añárá nize ze imel fathai faré hetar sáité ekkán asol kam zug óibar lla bicí gom karon.

InterpDirect kiyan?

Torzuman ar ze manus-ókkol hetarare buk goré, hetarar moiddé ekkán sidá lain: ekaunt banai na foré, kissu instol na goron foré. Iyáñ froyti safa brawzar ot kulé.

Torzumané nize dor tik goré ar hetaré rakké. Añárar kumishon Froyti sesson $4.00, ba $19.00/mash ar $2.00 — vidiu mufot, torzumanor dik tun kata zay ar oñnor uore hono din zug na óy.

interpdirect.org

Modot

Atkai gíyon? Añárare lekon ar ekzon manus zuwab dibo.

Ekkán imel fathon