Peij in kar ukote kōn juon kom̧būtōr im ejjan̄in wōr juon armej ej kōnono Kajin M̧ajeļ ear etale. N̄e kwōj ukok ilo kajin in, jouj im jeje tok n̄an hello@interpdirect.org im kōnnaanōk kōm ta eo ebōd. Kōmnaaj kajim̧we. Kwalok juon kōmmanmanlok

Pukot juon ri-ukok

Ri-ukok in kajin pā Ri-ukok in kajin kōnono

Juon kajin, juon aelōñ, innām juon jikin kweilọk ak ZIP. Ejjeḷọk akkaun, im ejjeḷọk wōṇāān ñan lale.

Rej pād ilo laajrak, ak kwōban kepaak er ijin

50 people.

Rein rej jān laajrak ko an kien, rejjab m̧em̧ba. Rejjan̄in bōk juon peij ijin, innem kōm ban bōk juon kajjitōk n̄an er im ejjeļo̧k en uwaake. Rej waļo̧k kōnke jeļā bwe ewōr juon ri-ukok ekapeel epaak eok ewōr tokjān, meņe kōm ban kōm̧m̧an bwe kom̧win kepaak doon — laajrak eo kajjojo iaer ear itok jāne ej peļļo̧k n̄an aolep im kwōmaron̄ kepaak er make.

Atty. Koua Vang

Sun Prairie

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Bill Vang

Minneapolis

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Chue Yang

Hugo

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Chueshee Xiong

Madison, wi

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Der Vang

Maplewood

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Jay Her

Unknwon

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

John Moua

CA

HmongLaotianThai
Kōpeļļo̧k peij eo an

John Ny Vang

Cottage Grove

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kady Herr-Yang

Milwaukee

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kaim Herr

Milwaukee

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kalia Thao

Milwaukee

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kashea Moua Vang

Fresno

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kayoua Xiong

Concord

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kazoua Yang

White Bear Township

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kia Vang

Cottage Grove

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Kou Vang

Saint Paul, mn

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Lebeka Xiong

CA

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Lee Yang

Sun Prairie

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Lor Xiong Chang

Sacramento

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Mai Vang

New HOpe

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Matthew J. Marchetti

CA

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Maylee Xiong Vang

Milwaukee

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Melinda Vue

Maplewood

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Mina Lee

Maplewood

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Muajlis Larson

Metropolitan Area

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Naomi Yang

St. Paul

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Naomi Yang

Saint Paul

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Neng Khang

Saint Paul

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Nhia Vang

La Crosse

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Nou Lee

White Bear Township

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Pa Lee

Woodbury

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Pakou Xiong

Vinita

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Pang Dao Xiong

New Brighton

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Sa Kong Cha

CA

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Sandy Yang

CA

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Seng Lee

Hugo

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Sherry Y Ly

Apple Valley

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

TOU HOUA (Staff Interpreter) LEE

Oakdale

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Thai Vue

Green Bay

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Tou Ja-Vue Yang

MN

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Tou Lee

Maplewood

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Tou Sue Lee

Maplewoord

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Tou Yang

Saint Paul

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

True Lee

East Bethel

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Va Moua

CA

HmongLaotian
Kōpeļļo̧k peij eo an

Xue Xiong

Onalaska

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Yangmee Lor

Thornton

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Yer Vue

Saint Paul

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Zong Vang

Madison

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Zongcheng Moua

Milwaukee

Hmong
Kōpeļļo̧k peij eo an

Ejjan̄in wōr juon ijin emaron̄ bōk juon kajjitōk

InterpDirect ekāāl, im ilo Hmong ejjan̄in wōr juon ear bōk peij eo an. Em̧m̧anļo̧k bwe kōmin ba, jān jilkinļo̧k juon kajjitōk n̄an ejjeļo̧k uwaak.

Kōnnaanōk kōm ta eo kwōj aikuji ilo hello@interpdirect.org im kōmnaaj jeje n̄an ri-ukok ro ilōn̄. Jet iaer ewōr email ko aer rej jerbal, im juon jerbal em̧ool ej juon un em̧m̧anļo̧k n̄an deļo̧n̄ jān jabdewōt email kōm maron̄ jilkinļo̧k kōm make.

Ta in InterpDirect?

Juon iaļ ejim̧we ikōtaan ri-ukok ro im armej ro rej kajjitōk er: ejjeļo̧k akkoun n̄an kōm̧m̧ane, im ejjeļo̧k men n̄an likūt ilo talboon. Aolep peij ijin rej peļļo̧k ilo internet.

Ri-ukok eo ej likūt oņāān eo an make im kōjparok e. Oņāān eo am ej $4.00 juon iien jerbal, ak $19.00 ilo juon allōn̄ im $2.00 — video ejjeļo̧k oņāān, bōk jān ijo an ri-ukok eo im ejjab kobaik n̄an eo am̧ jabdewōt iien.

interpdirect.org

Jipañ

Kwōj jab maroñ? Je ñan kōm, juon armej enaaj uwaak.

Jilkinļo̧k juon email