ئەم پەڕەیە بە ئامێر وەرگێڕدراوە و لەلایەن قسەکەرێکی ئەم زمانەوە نەپشکنراوە. ئەگەر بەم زمانە وەرگێڕان دەکەن، بۆ hello@interpdirect.org بنووسن و پێمان بڵێن چی هەڵەیە. ڕاستی دەکەینەوە. ڕاستکردنەوە پێشنیار بکە

وەرگێڕێک بدۆزنەوە

وەرگێڕی زمانی ئاماژە وەرگێڕی زمانی گوتراو

زمانێک، وڵاتێک، پاشان شارێک یان کۆدی پۆستە. هەژمار پێویست نییە و سەیرکردن هیچ ناخایەنێت.

تۆمارکراون، بەڵام لێرەوە ناگەینە لایان

17 people.

ئەمانە تۆماری لیستە گشتییەکانن، نەک ئەندام. لێرە خاوەنداریەتیی تۆمارێکیان نەکردووە، بۆیە ناتوانین حیجزێک بۆیان وەربگرین و کەس نییە وەڵامی بداتەوە. پیشان دەدرێن چونکە زانینی ئەوەی وەرگێڕێکی لێهاتوو لە نزیکتان هەیە شتێکە بەهای هەیە تەنانەت کاتێک ناتوانین پەیوەندیتان پێوە بکەین — ئەو لیستەی هەر یەکێکیان لێیەوە هاتووە گشتییە و دەتوانن خۆتان پەیوەندییان پێوە بکەن.

Benjawan Poomsan Terlecky

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Bouakham Sriri-Perez

CA

Laotian
پەڕەکەیان بکەنەوە

Casey S. Lee

CA

LaotianMien
پەڕەکەیان بکەنەوە

Interpreter details Pim Lorenzetti

Oakland

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

John Johnston

Rio Linda

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

John Johnston

Rio Linda

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

John Moua

CA

HmongLaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Maly Phommavong

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Maly Phommavong - Siribounthong

Elk Grove

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Nabha Bhodthipaksa

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Rotchana L. Yandell

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Sak Vasunilashorn

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Scott M. Lee

CA

LaotianMien
پەڕەکەیان بکەنەوە

Srinapha Vasunilashorn

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Tuangkamol Panichkul Sumontha

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

Va Moua

CA

HmongLaotian
پەڕەکەیان بکەنەوە

Varaporn Chitsilcharoen

CA

LaotianThai
پەڕەکەیان بکەنەوە

هێشتا کەس لێرە ناتوانێت حیجز وەربگرێت

InterpDirect نوێیە، و بە زمانی Laotian لە CA کەس خاوەنداریەتیی تۆمارەکەی نەکردووە. لە بری ئەوەی داواکارییەک بنێرینە ناو بێدەنگی، پێمان باشترە ئەمە بڵێین.

پێویستیتان لە hello@interpdirect.org پێمان بڵێن و ئێمە بۆ ئەو وەرگێڕانە دەنووسین کە لە سەرەوە تۆمارکراون. چەند کەسێکیان ناونیشانی کارایان هەیە، و کارێکی دیاریکراو هۆیەکی باشترە بۆ بەشداریکردن لە هەر ئیمەیڵێک کە ئێمە بە تەنها بینێرین.

InterpDirect چییە؟

هێڵێکی ڕاستەوخۆ لە نێوان وەرگێڕان و ئەو کەسانەی حیجزیان دەکەن: نە هەژمارێک بۆ دروستکردن، نە شتێک بۆ دامەزراندن. هەموو پەڕەیەک لێرە لە وێبگەڕدا دەکرێتەوە.

وەرگێڕەکە نرخی خۆی دادەنێت و بۆ خۆی دەیهێڵێتەوە. کرێی ئێمە بریتییە لە $4.00 بۆ هەر دانیشتنێک، یان $19.00/مانگ و $2.00 — ڤیدیۆ بەخۆڕاییە، لە لای وەرگێڕەکەوە دەبڕدرێت و هەرگیز بۆ سەر هی ئێوە زیاد ناکرێت.

interpdirect.org

یارمەتی

گیرت خواردووە؟ بۆمان بنووسە، مرۆڤێک وەڵام دەداتەوە.

ئیمەیڵ بنێرە